{"title":"Univerzální náhradní díly","description":"\u003cdiv class=\"mz-collection-seo\"\u003e\n\u003ch2\u003eUniverzálně vybírejte vhodné náhradní díly\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUniverzální náhradní díly a příslušenství pro motocykly\u003c\/strong\u003e Přehledně na jednom místě: Tento výběr sdružuje aktuálně dostupné, vhodně označené články pro rychlé a spolehlivé vyhledávání.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePřesnost a kvalita\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním porovnejte název modelu, rok výroby, verzi a technické informace o položce. Upevňovací body, rozměry nebo schválení se mohou lišit, zejména v rámci série.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVšechny zobrazené položky splňují pravidlo uloženého štítku a jsou k dispozici skladem. K jasnému zadání pomáhají obrázky produktů, rozměry, rozsah dodávky a informace o kompatibilitě.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePro údržbu, opravy a přizpůsobení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAť už se jedná o plánovanou údržbu, opravy po vysokém počtu najetých kilometrů nebo cílenou přestavbu: čistý výběr šetří čas v dílně a zajišťuje, že funkce, bezpečnost a vzhled spolu ladí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrientace z aktuálního sortimentu:\u003c\/strong\u003e Univerzální. Pokud si nejste jisti, Motorize vám pomůže zkontrolovat na základě údajů o vozidle a informací o položkách.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"mgt1-hb-6429-610036-00-01","title":"Boční kufry [Hepco \u0026 Becker] - sada kufrů Junior 40 – univerzální","description":"\u003cdiv style=\"max-width:960px;margin:0 auto;line-height:1.65;color:#202124\"\u003e\n\u003ch2\u003eSada bočních kufrů Junior 40 – klasická cestovní zavazadla od Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSada Junior 40 představuje robustní, klasické zavazadlové řešení pro cestování i každodenní provoz. Vysoce nárazuvzdorné, vyfukované plastové skořepiny jsou vyrobeny z polypropylenu a speciální těsnění chrání obsah před vodou. Aerodynamický tvar a ergonomická madla usnadňují používání na motocyklu i mimo něj.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:32px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Sada bočních kufrů Junior 40\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610036_00_01__01_shopc8dee.jpg?v=1784317938\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\/\u003e\u003cfigcaption style=\"margin-top:8px;color:#666;font-size:14px\"\u003ePohled na produkt\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eObjem a rozměry\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;margin:14px 0\"\u003e\n\u003cli\u003eObjem podle výrobce: 37 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVnější rozměry (V × Š × H): 35 × 50 × 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVnitřní rozměry (V × Š × H): 25 × 41 × 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriál: polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKaždý kufr pojme jednu přilbu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:32px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Detail sady bočních kufrů Junior 40\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610036_00_01__04_shopdcb13.jpg?v=1784317938\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\/\u003e\u003cfigcaption style=\"margin-top:8px;color:#666;font-size:14px\"\u003eDetailní pohled\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eVýbava\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;margin:14px 0\"\u003e\n\u003cli\u003eVoděodolné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdolné kovové zámky včetně klíče a cylindrických vložek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomická madla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVnitřní tašky jsou dostupné jako příslušenství\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoporučené zatížení: 10 kg na každý kufr – dodržujte specifické požadavky pro daný model\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eObsah balení a kompatibilita s nosiči\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;margin:14px 0\"\u003e\n\u003cli\u003eJeden levý a jeden pravý boční kufr Junior 40\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDva adaptéry zámků pro upevnění k nosiči bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #d51f26;border-radius:8px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDůležité:\u003c\/strong\u003e Sada je kompatibilní s většinou \u003ca href=\"..\/collections\/seitenkoffertrager-ersatzteile\" style=\"color:#b71920;font-weight:700;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px\"\u003enosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/a\u003e. Před objednáním zkontrolujte pokyny pro konkrétní model příslušného nosiče.\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:32px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Detail sady bočních kufrů Junior 40\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610036_00_01__02_shopd8c01.jpg?v=1784317938\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\/\u003e\u003cfigcaption style=\"margin-top:8px;color:#666;font-size:14px\"\u003eVýbava a zpracování\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970243178822,"sku":"MGT1-HB-6429-610036-00-01","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610036_00_01__01_shopc8dee.jpg?v=1784317938"},{"product_id":"mgt1-hb-8697-610031-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Boční kufr Junior levý","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026 Becker.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBoční kufr Hepco \u0026 Becker Junior 30 left je univerzální motocyklový kufr, který je navržen pro použití na vhodných nosičích bočních kufrů. Nabízí kompaktní a praktické řešení pro bezpečné uložení vybavení za jízdy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePouzdro je vyrobeno z robustního polypropylenu a vyznačuje se vysokou odolností proti nárazu a voděodolností. Speciální těsnění zajišťuje, že vlhkost zůstává ven, a proto je pouzdro ideálním společníkem i v nepříznivých povětrnostních podmínkách. K zajištění vozidla slouží robustní kovové zámky, které navíc zajišťují pohodlnou manipulaci díky ergonomické rukojeti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eS vnitřním objemem kolem 27 litrů je kufr vhodný pro menší zavazadla nebo vybavení. Aerodynamický design snižuje odpor vzduchu a zlepšuje jízdní stabilitu. Pro lepší organizaci lze pouzdro volitelně rozšířit o vnitřní kapsy. Doporučené zatížení je 10 kilogramů na stranu, vlastní hmotnost je 3,5 kilogramu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBarva: Černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 25 x 41 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriál: polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHmotnost: 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomická rukojeť pro přenášení\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePevné kovové zámky pro upevnění a zajištění\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094333727046,"sku":"MGT1-HB-8697-610031-00-01","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/junior_detail_3bd0e1_781b3e78-54a0-448a-808d-81303320f328.jpg?v=1786192192"},{"product_id":"mgt1-hb-8698-610033-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior 30 pár bočních kufrů","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufry [Hepco \u0026amp; Becker] - sada kufrů Junior 30 – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - satz Junior 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610033_00_01__01_shopd8ba5_1b1b3fa7-63bd-436c-9b91-f11235b872c7.jpg?v=1786192344\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eSada bočních kufrů Junior 30 od společnosti Hepco \u0026amp; Becker je univerzálně použitelné příslušenství pro motocykly, které bylo speciálně navrženo pro připevnění k nosičům bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Součástí dodávky jsou dvě pouzdra včetně adaptérů zámku.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdra přesvědčí robustním pouzdrem z vysoce nárazuvzdorného, ​​foukaného polypropylenu, který lze vodotěsně utěsnit speciálním těsněním. To znamená, že souprava spolehlivě chrání před vlhkostí a povětrnostními vlivy. Aerodynamický design kombinuje klasický vzhled s praktickou manipulací, včetně ergonomické rukojeti pro přenášení. Kufry jsou vybaveny robustními kovovými zámky, ke kterým jsou součástí dodávky klíče a uzamykací vložky pro zajištění bezpečnosti obsahu.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eKaždý kufr má objem balení 27 litrů při kompaktních vnějších rozměrech 35 x 50 x 26 cm (VxŠxH) a hmotnosti 7,7 kg. Vnitřní rozměry jsou 25 x 41 x 19 cm (VxŠxH). Doporučená nosnost je 10 kg na kufr. Pro vnitřek jsou k dispozici volitelné vnitřní kapsy, které mohou poskytnout další úložný prostor a organizaci.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen, černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRobustní kovové zámky s klíči a zámkovými vložkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eErgonomická rukojeť pro přenášení\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení na kufr: 27 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCelková hmotnost: 7,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRozsah dodávky: 2 pouzdra + adaptér zámku pro nosiče bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg na kufr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - satz Junior 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/guzzi_v7_special_kopief501e_c0084b32-98cc-4a67-b698-157f93d858a0.jpg?v=1786192344\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094337298758,"sku":"MGT1-HB-8698-610033-00-01","price":520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610033_00_01__01_shopd8ba5_1b1b3fa7-63bd-436c-9b91-f11235b872c7.jpg?v=1786192344"},{"product_id":"mgt1-hb-8703-610037-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior 40L\/30R pár bočních kufrů","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Junior 40L\/30R – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Junior – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610037_00_01__01_shop_1f02e2_e0cdfad2-fb44-4a71-a45e-7f0cf2bbbf73.jpg?v=1786193875\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTato sada bočních kufrů Junior Enduro od Hepco \u0026amp; Becker je univerzálně připojena k nosičům bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker a je určena pro bezpečnou přepravu zavazadel na motocyklech.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdra jsou vyrobena z vysoce nárazuvzdorných, foukaných plastových skořepin vyrobených z polypropylenu a díky speciálnímu těsnění jsou zcela vodotěsná. Nabízejí tak optimální ochranu přepravovaných předmětů. Obě pouzdra mají robustní kovové zámky včetně klíčů a uzamykacích cylindrických vložek, které zajišťují bezpečné zamykání. Aerodynamický, klasický design a ergonomická rukojeť usnadňují připevnění k motocyklu a jeho přepravu pryč od kola.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eSada se skládá z pravé a levé tašky s různými objemy: Pravý kufr pojme 27 litrů a má rozměry 35 x 50 x 26 cm zvenčí a 25 x 41 x 19 cm zevnitř. Levé pouzdro má objem 37 litrů a zvenku měří 35 x 50 x 33 cm a zevnitř 25 x 41 x 27 cm, kam se vejdou i větší přilby. Celková hmotnost je 7,9 kg. Součástí dodávky jsou také dva zámkové adaptéry, které umožňují snadné připevnění k regálům bočních kufrů.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarvy: Černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem vpravo: 27 litrů, vlevo: 37 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry vpravo: 35 x 50 x 26 cm; vlevo: 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry vpravo: 25 x 41 x 19 cm; vlevo: 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 7,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObsahuje robustní kovové zámky a klíče\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUniverzální instalace s nosiči bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg na kufr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Junior – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/guzzi_v7_special_kopie_2602ba_93cc4675-ce87-4d03-91a2-45a02ad824c6.jpg?v=1786193875\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094434816326,"sku":"MGT1-HB-8703-610037-00-01","price":545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610037_00_01__01_shop_1f02e2_e0cdfad2-fb44-4a71-a45e-7f0cf2bbbf73.jpg?v=1786193875"},{"product_id":"mgt1-hb-8704-610038-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior 30L\/40R pár bočních kufrů","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Junior 30L\/40R – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Junior – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610037_00_01__01_shopea348_98c41110-aab9-48f6-852e-d2f34cfdc9bf.jpg?v=1786193899\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eSada bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker Junior Enduro 40 pravý\/30 levý je vybavena univerzálním montážním a upevňovacím systémem, který byl speciálně navržen pro připevnění k většině nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Součástí dodávky jsou pouzdra vlevo i vpravo včetně adaptéru zámku, který umožňuje bezpečnou a snadnou montáž.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdra jsou vyrobena z vysoce nárazuvzdorného polypropylenu, který zaručuje robustní a dlouhodobé používání. Kufry, každý o objemu 27 litrů a 37 litrů, nabízejí praktická přepravní řešení pro každodenní život i delší cesty s ergonomickými držadly a klasickým, aerodynamicky tvarovaným vzhledem. Díky speciálnímu těsnění jsou pouzdra vodotěsná, takže obsah je chráněn před povětrnostními vlivy.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePro větší pohodlí lze přidat volitelné vnitřní kapsy, které usnadňují organizaci uvnitř. Robustní kovové zámky včetně uzamykacích cylindrických vložek a klíčů zajišťují spolehlivou ochranu proti krádeži. Pro zajištění bezpečnosti při jízdě je třeba dodržet doporučené maximální zatížení 10 kg na kufr.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem: 27 litrů (vlevo), 37 litrů (vpravo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry vlevo (VxŠxH): 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměr vpravo (VxŠxH): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry vlevo (VxŠxH): 25 x 41 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměr vpravo (VxŠxH): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen, černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 7,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Junior – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610037_00_01__09_shopda074_39ae9c38-ffff-4341-8cb1-afadf3a50f24.jpg?v=1786193899\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094438027590,"sku":"MGT1-HB-8704-610038-00-01","price":545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610037_00_01__01_shopea348_98c41110-aab9-48f6-852e-d2f34cfdc9bf.jpg?v=1786193899"},{"product_id":"mgt1-hb-8708-610074-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Standard 35 boční kufr levý","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Standard 35 levý – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Standard 35 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610074_00_00__08_shop3fde8_d1d88541-7195-4456-a770-4d0042238a37.jpg?v=1786193998\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTento boční kufr Hepco \u0026amp; Becker Alu Standard 35 levý je určen pro montáž na univerzální nosiče bočních kufrů od Hepco \u0026amp; Becker a je dodáván s adaptérem zámku, který zajišťuje připevnění k odpovídajícímu nosiči bočního kufru.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z robustního hliníku o tloušťce 1,5 mm s přídavnými hliníkovými profily na hraně a základně, které zvyšují stabilitu. Víko je opatřeno nerezovými panty a má integrované madlo na přenášení. Pěnové speciální těsnění zajišťuje, že pouzdro je absolutně voděodolné a poskytuje tedy spolehlivou ochranu i za nepříznivého počasí.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eKonstrukce horního nakladače umožňuje pohodlné nakládání shora. Kufr nabízí objem balení 36 litrů a vnější rozměry 35,5 x 48 x 23 cm. Vnitřní rozměry jsou 32,5 x 42,5 x 18 cm. Hmotnost je 5,9 kg. Součástí dodávky je robustní kovový uzamykací systém včetně klíče a uzamykací vložky, lze jej však uzamknout stejným způsobem jako stávající pouzdra (uveďte prosím při objednávce). Kovové zábradlí na horní straně umožňuje další možnosti montáže.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník\/ocel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 35,5 x 48 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 32,5 x 42,5 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 36 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Stříbrná\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné se speciálním těsněním\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVčetně zámku s klíčem a cylindrické vložky\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHorní nakladač s rukojetí\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontáž pomocí adaptéru zámku na nosič bočního kufru Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Standard 35 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/1_351ea6_21492490-c41d-44b0-baa6-5d207fb3c310.jpg?v=1786193998\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094445039942,"sku":"MGT1-HB-8708-610074-00-00","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610074_00_00__08_shop3fde8_d1d88541-7195-4456-a770-4d0042238a37.jpg?v=1786193998"},{"product_id":"mgt1-hb-8709-610075-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Standard 35 boční kufr pravý","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Standard 35 pravý - univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Standard 35 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610075_00_00__08_shop3b41e_52360461-2b77-4801-baab-d67ba207bcdb.jpg?v=1786194024\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufr Hepco \u0026amp; Becker Alu Standard 35 pravý je univerzálně dodáván s adaptérem zámku, který umožňuje spolehlivé připevnění k většině nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. To zaručuje flexibilní instalaci na různé nosné systémy.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z robustního hliníku o tloušťce 1,5 mm s přídavnými hliníkovými hranami a spodními profily, nabízí vysokou stabilitu a odolnost. Vodotěsné konstrukce je dosaženo speciálním pěnovým těsněním, které účinně chrání obsah před povětrnostními vlivy. Mechanismus horního nakladače umožňuje snadný přístup shora, zatímco rukojeť na víku usnadňuje přepravu. Nerezové panty a robustní kovové zámky s uzamykacími cylindry zajišťují bezpečné uzavření, přičemž pro stávající pouzdra je k dispozici možnost s podobným klíčem.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eV každodenním životě zaujme boční kufr svým objemem 36 litrů, dostatečným pro různé příslušenství. S celkovou hmotností 5,9 kg a kompaktními rozměry (vnější rozměry 35,5 x 48 x 23 cm, vnitřní rozměry 32,5 x 42,5 x 18 cm) je ideální pro túry a přepravu. Přišroubovaná kovová lišta chrání pouzdro a usnadňuje manipulaci. Doporučené maximální zatížení je 10 kg na bednu, i když je třeba vždy dodržovat pokyny výrobce nosiče a motocyklu.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: Hliník 1,5 mm s ocelovými výztuhami\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem: 36 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Stříbrná\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 35,5 x 48 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 32,5 x 42,5 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKonstrukce horního nakladače s rukojetí\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKovový zámek s cylindrickou vložkou (možné s podobným klíčem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKompatibilní s většinou nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker prostřednictvím adaptéru zámku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Standard 35 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/3_118254_18a8be5d-82aa-4556-9099-cba629accd9e.png?v=1786194024\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094445629766,"sku":"MGT1-HB-8709-610075-00-00","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610075_00_00__08_shop3b41e_52360461-2b77-4801-baab-d67ba207bcdb.jpg?v=1786194024"},{"product_id":"mgt1-hb-8710-610080-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Journey 42 pár bočních kufrů silber","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufry [Hepco \u0026amp; Becker] - sada Journey 42 stříbrná – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno pro vhodný univerzální nosič kufrů Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Journey – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610080_00_03__01_shop8d13f_62aebb62-e44d-4b8d-958b-b97d107d4103.jpg?v=1786194048\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eSada bočních kufrů Journey 42 od Hepco \u0026amp; Becker je vybavena univerzálně použitelným montážním systémem, který umožňuje upevnění na většinu nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Kufry jsou speciálně vyvinuty pro univerzální použití a lze je flexibilně upevnit na kompatibilní nosiče.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eKaždý kufr v sadě nabízí objem 40 litrů a je vyroben z vysoce kvalitního polypropylenu. Tento materiál se vyznačuje vysokou odolností proti nárazu a dlouhou životností. Vnější rozměry činí 33,5 x 55 x 42 cm, zatímco vnitřní rozměry jsou 28 x 50 x 31 cm. Skořepiny kufrů jsou vodotěsné díky speciálnímu těsnění, které poskytuje bezpečnou ochranu i při proměnlivých povětrnostních podmínkách. Panely jsou přišroubované a v případě potřeby je lze individuálně nalakovat pro barevné přizpůsobení.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePro zabezpečení jsou kufry vybaveny adaptéry zámků, které umožňují uzamčení přímo k nosiči bočních kufrů. To znamená zvýšenou ochranu proti krádeži. Integrovaná ochranná lišta navíc chrání povrch kufrů před menšími nárazy při každodenním používání. Kufry jsou navrženy pro uložení jedné přilby a dalších předmětů. Jako volitelné příslušenství jsou k dispozici praktické vnitřní tašky, které umožňují přehledné využití objemu.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: vstřikovaný polypropylenový plast s vysokou odolností proti nárazu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá se stříbrným panelem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem každého kufru: 40 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 33,5 x 55 x 42 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 28 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCelková hmotnost: 8,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVčetně adaptéru zámku pro uzamčení k nosiči bočních kufrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIntegrovaná ochranná lišta pro ochranu před menšími nárazy\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučené maximální zatížení: 10 kg na každý kufr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Journey – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610080_00_03__07_shope1288_d157275b-3b60-4ac4-b3aa-f5e811a0ee90.jpg?v=1786194048\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094446448966,"sku":"MGT1-HB-8710-610080-00-01","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610080_00_03__01_shop8d13f_62aebb62-e44d-4b8d-958b-b97d107d4103.jpg?v=1786194048"},{"product_id":"mgt1-hb-8711-610080-00-03","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Journey 42 pár bočních kufrů weiß","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufry [Hepco \u0026amp; Becker] - sada Journey 42 bílá – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Journey – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610080_00_03__01_shop8d13f_9aeddba5-0df4-46eb-9945-64fdceda1120.jpg?v=1786194072\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eUniverzálně použitelná sada bočních kufrů Journey 42 od Hepco \u0026amp; Becker s adaptéry zámku pro bezpečné uzamčení na nosič bočního kufru. Pouzdra jsou speciálně navržena pro instalaci na běžné nosné systémy Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRobustní boční kufry jsou vyrobeny z vysoce nárazuvzdorného polypropylenu a nabízejí objem každého balení 40 litrů. Díky speciálnímu těsnění jsou pouzdra vodotěsná, což znamená, že obsah zůstává chráněn před povětrnostními vlivy. Integrovaný nárazníkový pás snižuje poškození způsobené malými nárazy v každodenním životě. Kryty se šroubují a v případě potřeby je lze snadno nalakovat do barvy vozidla.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eSoučástí dodávky je levé a pravé pouzdro a dva adaptéry zámku. Pouzdra lze objednat s klíčem stejně jako s jinými produkty Hepco \u0026amp; Becker, když při objednávce uvedete odpovídající číslo klíče. Hmotnost je 8,3 kg, vnější rozměry jsou 33,5 x 55 x 42 cm (VxŠxH).\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: vysoce odolný, vstřikovaný plast (polypropylen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 40 litrů na kufr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry: 33,5 x 55 x 42 cm (VxŠxH)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry: 28 x 50 x 31 cm (VxŠxH)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Černá s bílým lemováním\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 8,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVčetně adaptéru zámku pro upevnění a zajištění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIntegrovaný nárazníkový pás pro ochranu před malými nárazy\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg na bednu (poznamenejte si přepravce a pokyny výrobce)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Journey – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610080_00_03__07_shope1288_029c4e2a-e61f-4b00-b434-a0001624d1d9.jpg?v=1786194072\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094447137094,"sku":"MGT1-HB-8711-610080-00-03","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610080_00_03__01_shop8d13f_9aeddba5-0df4-46eb-9945-64fdceda1120.jpg?v=1786194072"},{"product_id":"mgt1-hb-8728-610208-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer boční kufr 30 vlevo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Alu Xplorer 30 – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610208_00_00_frontfab23_16ca94d5-e4e3-474e-a742-0cdf0e9a9687.jpg?v=1786198302\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eHliníkový boční kufr Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z 1,5 mm silného stříbrně eloxovaného hliníkového plechu v kombinaci s nárazuvzdornými plastovými výlisky a nabízí robustní a odolnou konstrukci. Zaoblené hrany zlepšují odolnost proti nárazům a kontaktu se zemí. Víko je navrženo jako horní nakladač a lze jej otevřít o 90°, což umožňuje snadný přístup do prostorného interiéru. Gumové těsnění kolem víka zajišťuje vodotěsnost a účinně chrání obsah před vlhkostí.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePro každodenní použití a cestování je kufr vybaven zapuštěnými uvazovacími oky ve víku, které umožňují bezpečné upevnění zavazadla. Vestavěné kovové zámky zajišťují ochranu proti krádeži, zatímco integrované rukojeti usnadňují přepravu mimo motocykl. Stříbrné provedení nadčasově ladí s různými vozidly a je součástí rozsáhlého sortimentu příslušenství Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry: 39 x 50 x 24 cm (VxŠxH)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry: 32 x 39,5 x 19,5 cm (VxŠxH)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 33 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriály: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné s gumovým těsněním\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAdaptér zámku pro připevnění je součástí dodávky\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2018-04-24_um_09-33-43_b43d2544-a375-448e-b60e-20e9a6221d13.png?v=1786198302\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094645809478,"sku":"MGT1-HB-8728-610208-00-00","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610208_00_00_frontfab23_16ca94d5-e4e3-474e-a742-0cdf0e9a9687.jpg?v=1786198302"},{"product_id":"mgt1-hb-8729-610209-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer boční kufr 30 vpravo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Alu Xplorer 30 – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610209_00_00_front_shop02c1c_61a7aad8-4491-402c-a0f7-eb9ad0e13a55.jpg?v=1786198329\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eHliníkový boční kufr Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 30 pravý je určen pro univerzální instalaci na kompatibilní nosiče bočních kufrů od Hepco \u0026amp; Becker. Je bezpečně zajištěn pomocí robustního pojistného zámku s adaptérem zámku, který je přišroubován k nosiči a zajišťuje držení proti krádeži.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z hliníkového plechu o tloušťce 1,5 mm, který je stříbrně eloxován, v kombinaci s vysoce nárazuvzdornými plastovými výlisky z polykarbonátu a polybutylentereftalátu. Tato konstrukce účinně tlumí nárazy a kontakt se zemí. Alu Xplorer má zaoblené hrany a zapuštěná poutací oka ve víku pro praktické uchycení dalších zavazadel. Mechanismus otevírání horního nakladače umožňuje otevření víka o 90°, což poskytuje pohodlný přístup k obsahu.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eVodotěsné pryžové těsnění ve víku zajišťuje ochranu obsahu. Kovové zámky jsou robustní a pouzdro může být na přání dodáno na klíč stejně jako s horními pouzdry (uveďte číslo klíče). Kufr váží 4,9 kg a nabízí objem 33 litrů při kompaktních vnějších rozměrech. Doporučená nosnost je 10 kg.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Stříbrná\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 50 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 32 x 39,5 x 19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem: 33 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIntegrovaná madla na přenášení\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky gumovému těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePevné kovové zámky, odolné proti krádeži\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVhodné pro nosiče bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker s přiloženým adaptérem zámku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2018-04-24_um_09-33-03_1_1e260a8c-756b-4518-b11e-7c28afa2d716.png?v=1786198329\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094646071622,"sku":"MGT1-HB-8729-610209-00-00","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610209_00_00_front_shop02c1c_61a7aad8-4491-402c-a0f7-eb9ad0e13a55.jpg?v=1786198329"},{"product_id":"mgt1-hb-8730-610210-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer boční kufr 40 vlevo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Alu Xplorer 40 – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610210_00_00_front_shopd94cc_f023c9e9-95f5-4b6d-9cb5-5261f75c94ae.jpg?v=1786198355\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufr Alu Xplorer 40 od ​​Hepco \u0026amp; Becker se montuje univerzálně a je vhodný pro připevnění k většině nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Pro bezpečné spojení je součástí dodávky bytelný přídržný zámek s adaptérem zámku, který se přišroubuje k nosiči.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z 1,5 mm silného eloxovaného hliníkového plechu kombinovaného s vysoce nárazuvzdornými plastovými díly. Tato konstrukce zajišťuje robustní ochranu proti nárazům a kontaktu se zemí. Víko horního nakladače lze otevřít o 90° a je zcela vodotěsné s pryžovým těsněním. Ve víku jsou integrována poutací oka, která usnadňují zajištění vašich zavazadel. Robustní kovové zámky spolehlivě zajistí obsah a klíče ke kufru a hornímu kufru jsou k dispozici se stejným klíčem.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eObjem 42 litrů s vnitřními rozměry 32 x 39,5 x 26,5 cm nabízí dostatek úložného prostoru pro každodenní život i turistiku. S hmotností 5,5 kg se s kufříkem snadno manipuluje a je podporováno integrovanými držadly. Doporučené maximální zatížení je 10 kg na bednu s ohledem na specifické požadavky motocyklu.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Stříbrná\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky gumovému těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eStabilní kovové zámky s integrovaným pojistným zámkem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVčetně adaptéru zámku pro nosič bočního kufru Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg na kufr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2018-04-24_um_09-33-03_2_d6473e75-dd0d-4d2d-9a6d-6ae0afabd5b4.png?v=1786198355\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094646333766,"sku":"MGT1-HB-8730-610210-00-00","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610210_00_00_front_shopd94cc_f023c9e9-95f5-4b6d-9cb5-5261f75c94ae.jpg?v=1786198355"},{"product_id":"mgt1-hb-8731-610211-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer boční kufr 40 vpravo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Alu Xplorer 40 – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610211_00_00_front_shop80e2e_7c5f590a-02dd-404f-86c1-d152d9db7d39.jpg?v=1786198388\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufr Alu Xplorer 40 od ​​Hepco \u0026amp; Becker je určen pro univerzální instalaci na většinu nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Připevňuje se pomocí robustního pojistného zámku, který je odolný proti krádeži a je připevněn k nosiči pomocí přiloženého adaptéru zámku.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z 1,5 mm silného stříbrně eloxovaného hliníkového plechu a vysoce nárazuvzdorných plastových výlisků z polykarbonátu a polybutylentereftalátu, které účinně tlumí nárazy a kontakt se zemí. Zaoblené hrany chrání povrch a okolí, zatímco zapuštěná poutací oka ve víku nabízejí další možnosti zabezpečení. Horní nakladač s 90° odklápěcím víkem usnadňuje přístup k zavazadlovému objemu 42 litrů (vnitřní rozměry: 32 x 39,5 x 26,5 cm).\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAbsolutní vodotěsnost zaručuje gumové těsnění ve víku. Praktická jsou také integrovaná držadla pro přenášení usnadňující přepravu kufru mimo motocykl. Toto pravé boční pouzdro váží 5,5 kg a je vybaveno robustními kovovými zámky, které lze také dodat na klíč v kombinaci s horními pouzdry.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem: 42 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky gumovému těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZámek proti krádeži s adaptérem zámku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIntegrovaná poutací oka a rukojeti\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHorní nakladač s 90° odklápěcím víkem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2018-04-24_um_09-33-03_3_34ee7030-5b1e-4b01-8e01-6019a035ff68.png?v=1786198388\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094647251270,"sku":"MGT1-HB-8731-610211-00-00","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610211_00_00_front_shop80e2e_7c5f590a-02dd-404f-86c1-d152d9db7d39.jpg?v=1786198388"},{"product_id":"mgt1-hb-8733-610213-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer boční kufr 30 schwarz vlevo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Alu Xplorer 30 – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610213_00_01_front_shop366d3_725c6d67-4be6-478e-95d1-966a4a540cd4.jpg?v=1786198431\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufr Hepco \u0026amp; Becker Alu Xplorer 30 černý levý je určen pro univerzální instalaci na nosiče bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Je bezpečně zajištěn pomocí robustního pojistného zámku s integrovaným adaptérem zámku, který se jednoduše našroubuje na nosič bočního kufru a zajišťuje držení proti krádeži.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z 1,5 mm silného hliníkového plechu s černým plastovým povlakem a obsahuje vysoce nárazuvzdorné plastové výlisky, které tlumí nárazy a kontakt se zemí. Díky voděodolné konstrukci s pryžovým těsněním ve víku zůstává obsah chráněn, zatímco víko horního nakladače odklopné o 90° umožňuje přístup k velkorysému objemu 33 litrů. Praktická zapuštěná poutací oka ve víku umožňují bezpečné upevnění menších předmětů.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční pouzdro váží 4,9 kg a má vnitřní rozměr 32 x 39,5 x 19,5 cm (VxŠxH). Je vybavena robustními kovovými zámky a má ergonomická integrovaná madla pro pohodlné přenášení. Pro další zvýšení funkčnosti a bezpečnosti je k dispozici široká škála příslušenství.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 50 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 32 x 39,5 x 19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 33 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky gumovému těsnění ve víku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eStabilní kovové zámky a přídržný zámek s adaptérem zámku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIntegrovaná madla na přenášení\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610213_00_01_seite2_shopc782a_d71f7137-82c7-41dc-bd03-d8463f789793.jpg?v=1786198431\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094647742790,"sku":"MGT1-HB-8733-610213-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610213_00_01_front_shop366d3_725c6d67-4be6-478e-95d1-966a4a540cd4.jpg?v=1786198431"},{"product_id":"mgt1-hb-8734-610214-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer boční kufr 30 schwarz vpravo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Alu Xplorer 30 – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610214_00_01_front_shopa3245_3ee11d78-7580-4e03-8898-b80fe840dc77.jpg?v=1786198452\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePravé boční pouzdro Alu Xplorer 30 černé od Hepco \u0026amp; Becker se montuje univerzálně a je určeno k připevnění k většině nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Stabilní spojení se provádí pomocí přídržného zámku a adaptéru zámku, který je přišroubován k zadní části nosiče bočního kufru.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z hliníkového plechu o tloušťce 1,5 mm s černým plastovým potahem a je vyztuženo vysoce nárazuvzdornými plastovými výlisky, které účinně tlumí nárazy a kontakt se zemí. Jeho víko s horním plněním lze otevřít o 90° a je opatřeno pryžovým těsněním, díky kterému je pouzdro zcela vodotěsné. Pevné kovové zámky, které lze volitelně dodat s klíčem k hornímu krytu, zajišťují ochranu proti krádeži.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eS hmotností 4,9 kg a objemem 33 litrů nabízí kufr dostatek místa pro zavazadla a je vybaven zapuštěnými poutacími oky ve víku, které umožňují bezpečné upevnění dalších předmětů. Přepravu usnadňují i ​​rukojeti.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 50 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 32 x 39,5 x 19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610214_00_01_back_shopc243b_bcaaca40-75f0-4df1-8cd8-f7aa111a9ba7.jpg?v=1786198452\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094647972166,"sku":"MGT1-HB-8734-610214-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610214_00_01_front_shopa3245_3ee11d78-7580-4e03-8898-b80fe840dc77.jpg?v=1786198452"},{"product_id":"mgt1-hb-8735-610215-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer boční kufr 40 schwarz vlevo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Alu Xplorer 40 – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610215_00_01_front_shop553ea_326e0414-8b51-464b-b932-53481339f8a1.jpg?v=1786198476\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufřík Hepco \u0026amp; Becker Alu Xplorer 40 černý levý je určen pro univerzální použití a na vhodné nosiče postranních kufrů se připevňuje pomocí robustního záchytného zámku. Přiložená část adaptéru zámku zajišťuje bezpečnou instalaci zabezpečenou proti krádeži na většinu nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z hliníkového plechu o tloušťce 1,5 mm s černým plastovým povlakem a kombinuje robustní stabilitu s elegantním designem. Vysoce odolné plastové výlisky na styčných hranách a základní ploše zajišťují efektivní absorpci nárazu a ochranu v případě kontaktu se zemí. Horní nakladač s 90° odklápěcím víkem umožňuje snadný přístup shora a je zcela vodotěsný díky pryžovému těsnění.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eS objemem 42 litrů nabízí interiér dostatek místa pro zavazadla a vybavení. Zapuštěná poutací oka ve víku umožňují bezpečné zajištění obsahu. Kovové zámky s integrovanými madly pro přenášení zvyšují komfort a zároveň bezpečnost. Doporučená nosnost je 10 kg na bednu a měla by být dodržována v souladu s pokyny na nosiči a informacemi poskytnutými výrobcem motocyklu.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZaoblené hrany a zapuštěná poutací oka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePevné kovové zámky a integrované rukojeti\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVčetně adaptéru zámku pro montáž na nosič bočního kufru Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610215_00_01_seite2_shop86f23_9cf42f2c-c22d-43e7-9de0-fdb69e9a713e.jpg?v=1786198476\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094648201542,"sku":"MGT1-HB-8735-610215-00-01","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610215_00_01_front_shop553ea_326e0414-8b51-464b-b932-53481339f8a1.jpg?v=1786198476"},{"product_id":"mgt1-hb-8736-610216-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer boční kufr 40 schwarz vpravo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] – Alu Xplorer 40 – Univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610216_00_01_front_shopc9322_a954ede5-9fba-4ef1-803a-06a9e37166af.jpg?v=1786198497\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe Hepco \u0026amp; Becker side case aluminum The case comes with a lock adapter that is attached to the side case carrier, ensuring safe and stable installation.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe case is made of 1.5 mm thick aluminum sheet with a black plastic coating and highly impact-resistant plastic moldings that effectively absorb shocks and ground contact. The top-loading design with a 90° hinged lid allows for quick, convenient access to the 42 liter interior volume. A rubber seal in the lid ensures that the case is completely waterproof.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe features include rounded butt edges, recessed lashing eyes in the lid for securely fastening the contents, sturdy metal locks and integrated carrying handles for easy transport. The suitcase has external dimensions of 39 x 50 x 31 cm and internal dimensions of 32 x 39.5 x 26.5 cm, with a weight of 5.5 kg. Doporučená nosnost je 10 kg na kufr.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky gumovému těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVčetně adaptéru zámku pro instalaci\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHorní nakladač s 90° odklápěcím víkem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZaoblené hrany a poutací oči\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRukojeti a robustní kovové zámky\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 42 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610216_00_01_seite1_shop2e8f9_c31f3273-1c20-4254-948c-1161ec9d84ed.jpg?v=1786198498\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094648365382,"sku":"MGT1-HB-8736-610216-00-01","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610216_00_01_front_shopc9322_a954ede5-9fba-4ef1-803a-06a9e37166af.jpg?v=1786198497"},{"product_id":"mgt1-hb-8746-610222-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xceed boční kufr 38 l schwarz vlevo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Boční kufr Xceed – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_cd710e00-5bff-49aa-8f1b-3fb0e4bbe8f0.jpg?v=1786198712\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eHepco \u0026amp; Becker To znamená, že pouzdro lze bezpečně připevnit k téměř všem odpovídajícím nosičům Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro kombinuje robustní konstrukci z 1,5 mm silného eloxovaného hliníkového plechu se speciálním vodotěsným těsněním, které spolehlivě chrání před vlhkostí. Vysoce nárazuvzdorné plastové výlisky zvyšují odolnost krytu proti nárazu. Díky velkorysému otvoru s odnímatelným víkem s horním plněním, které se otevírá na obě strany, je nakládání obzvláště rychlé a snadné. Integrovaná síťka na zavazadla ve víku zajišťuje bezpečné držení nákladu.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eUzamykatelné víko je opatřeno zámkem a zámkovou vložkou. Pouzdra lze konfigurovat pro dodání s podobným klíčem, aby bylo zajištěno pohodlí s více pouzdry. Jednoduché vyjmutí z regálu na kufry umožňuje pohodlnou manipulaci a doporučené zatížení 10 kg na pouzdro zajišťuje bezpečné používání. Široká škála příslušenství od Hepco \u0026amp; Becker umožňuje optimálně přizpůsobit boční kufr individuálním požadavkům.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 38 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11__04_shop39833_110d74ce-912b-4382-a3f9-32e5b755f30a.jpg?v=1786198712\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094651183430,"sku":"MGT1-HB-8746-610222-00-00","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_cd710e00-5bff-49aa-8f1b-3fb0e4bbe8f0.jpg?v=1786198712"},{"product_id":"mgt1-hb-8747-610222-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xceed boční kufr 38 l schwarz vlevo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Boční kufr Xceed – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_10f1f700-6eb7-4009-b135-42750b5ecfeb.jpg?v=1786198738\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTento boční kufr Xceed od společnosti Hepco \u0026amp; Becker je univerzálně přišroubován k téměř všem modelům specifickým nosičům bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker nebo jej lze použít se samostatně dostupným upevňovacím systémem Lock-it.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro kombinuje robustní materiály, jako je 1,5 mm silný eloxovaný hliníkový plech s vysoce nárazuvzdornými plastovými výlisky z polykarbonátu a polybutylentereftalátu, díky čemuž je extrémně odolné. Integrované, vlepené speciální těsnění zajišťuje absolutní vodotěsnost, takže vaše zavazadlo zůstane spolehlivě chráněno před vlhkostí. Díky velkorysému hornímu nakládacímu otvoru je nakládání a vykládání rychlé a snadné a víko lze otevřít na obě strany a je odnímatelné pro flexibilní použití.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eV interiéru najdete praktickou síťku na zavazadla pro bezpečné uchycení vašeho obsahu. Uzamykatelné víko včetně klíče a uzamykací cylindrické vložky poskytuje bezpečnou ochranu proti krádeži a pouzdro lze také uzamknout na nosiči. Doporučená maximální nosnost je 10 kg. Dodržujte prosím pokyny výrobce nosiče a specifické specifikace motocyklu.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem: 38 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUzamykatelné víko a uchycení nosiče\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVč. síť na zavazadla\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11__04_shop39833_6c5d07cc-9888-4506-9aeb-466e6248c978.jpg?v=1786198738\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094651576646,"sku":"MGT1-HB-8747-610222-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_10f1f700-6eb7-4009-b135-42750b5ecfeb.jpg?v=1786198738"},{"product_id":"mgt1-hb-8748-610222-00-09","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xceed boční kufr 38 l schwarz vlevo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Boční kufr Xceed – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_b72110b0-45e8-4a70-b3be-bb7e7d927129.jpg?v=1786198760\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eLevé boční pouzdro Xceed od společnosti Hepco \u0026amp; Becker je univerzální a lze jej pevně přišroubovat k téměř všem nosičům bočních kufrů specifických pro daný model od společnosti Hepco \u0026amp; Becker. Alternativně může být také použit se samostatně dostupným montážním systémem \"Lock-it\", který není součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro nabízí objem 38 litrů při kompaktních vnějších rozměrech 39 x 52 x 30 cm (VxŠxH) a je absolutně vodotěsné díky speciálnímu vlepenému těsnění. Konstrukce kombinuje 1,5 mm silný eloxovaný hliníkový plech s vysoce kvalitními plastovými výlisky vysoce odolnými proti nárazu z polykarbonátu a polybutylentereftalátu, díky čemuž je pouzdro lehké (5,5 kg) a robustní.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePraktický horní nakladač lze plnit shora a má oboustranně otevíratelné víko, které je odnímatelné a uzamykatelné. Pro bezpečné uložení je uvnitř víka síťka na zavazadla. Samotné pouzdro lze uzamknout na nosiči a je dodáváno s klíčem a uzamykací vložkou. Pro sady kufrů je na vyžádání k dispozici varianta s klíčem. Doporučené maximální zatížení je 10 kg na kufr s ohledem na informace poskytnuté dopravcem a výrobcem vozidla.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUzamykatelné na klíč\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVč. Síťka na zavazadla ve víku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUniverzální montážní systém pro boční nosiče Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11__04_shop39833_9468e99c-d5e9-41e1-8dbb-5ebc53be948e.jpg?v=1786198760\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094651838790,"sku":"MGT1-HB-8748-610222-00-09","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_b72110b0-45e8-4a70-b3be-bb7e7d927129.jpg?v=1786198760"},{"product_id":"mgt1-hb-8749-610222-00-11","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xceed boční kufr 38 l schwarz vlevo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Boční kufr Xceed – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_d1b38fd5-36eb-4ed2-992f-4929bbf1d341.jpg?v=1786198787\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufr Hepco \u0026amp; Becker Xceed 38 litrů. Levý je univerzálně namontován na téměř všechny modelově specifické nosiče bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker pomocí pevného šroubového spojení. Tato výbava je ideální pro řidiče, kteří hledají robustní a bezpečný zavazadlový systém, který lze flexibilně použít na různých nosných systémech.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z 1,5 mm silného eloxovaného hliníkového plechu kombinovaného s polykarbonátovými a polybutylentereftalátovými komponenty. Tato volba materiálu zajišťuje vysokou odolnost vůči vnějším vlivům při hmotnosti pouhých 5,5 kg. Pouzdro má speciální těsnění, které zajišťuje absolutní vodotěsnost, a proto spolehlivě chrání před vlhkostí. Dvě odnímatelná víka, která lze otevřít na obou stranách, umožňují rychlé a pohodlné nakládání shora. Uvnitř integrovaná síťka na zavazadla ve víku zajišťuje bezpečné držení menších předmětů.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro Xceed je uzamykatelné - jak samotné víko, tak uchycení k nosiči lze zajistit klíčem. Součástí dodávky je zámek a vložka zámku; Klíčové sady jsou k dispozici na vyžádání. Doporučená nosnost je 10 kg na kufr s přihlédnutím k informacím poskytnutým příslušným dopravcem a výrobcem vozidla. Snadné sejmutí z nosiče také umožňuje flexibilní použití, například pro přepravu pryč od motocyklu.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKapacita: 38 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUzamykatelné pomocí klíče a vložky zámku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky vlepenému speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eOdnímatelné víko se síťkou na zavazadla, která se otevírá na obě strany\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučené zatížení: max. 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11__04_shop39833_461af17d-4f18-4090-be54-0a5c9a6c18e3.jpg?v=1786198787\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094652232006,"sku":"MGT1-HB-8749-610222-00-11","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_d1b38fd5-36eb-4ed2-992f-4929bbf1d341.jpg?v=1786198787"},{"product_id":"mgt1-hb-8750-610223-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xceed boční kufr 38 l silber vpravo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Boční kufr Xceed – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_181d1f63-11da-4e60-bfec-30c649a9a30d.jpg?v=1786198810\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufr Xceed od Hepco \u0026amp; Becker je univerzálně navržený a lze jej buď pevně přišroubovat k téměř všem modelům specifickým nosičům bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker nebo namontovat pomocí volitelného systému Lock-it. Tato flexibilita umožňuje snadnou integraci do široké škály řešení zavazadel bez omezení funkčnosti.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z 1,5 mm silného eloxovaného hliníkového plechu v kombinaci s vysoce nárazuvzdornými plastovými prvky, zajišťuje robustnost a nízkou hmotnost 5,5 kg. Konstrukce je absolutně vodotěsná díky speciálnímu vlepenému těsnění. Víko, které lze otevřít a uzamknout na obou stranách, je odnímatelné a navržené jako horní nakladač, takže k objemu 38 litrů lze rychle a snadno přistupovat shora. Integrovaná síť na zavazadla pod víkem navíc poskytuje bezpečné uchycení uloženého zboží.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufry jsou standardně vybaveny zámkem a uzamykací cylindrickou vložkou, sady kufrů jsou automaticky dodávány s klíčem. Individuální možnost zamykání může být specifikována během procesu objednávky. Manipulace je navržena tak, aby byla uživatelsky přívětivá pro spolehlivé a rychlé vyjmutí z nosiče. Vezměte prosím na vědomí doporučené maximální zatížení 10 kg na kufr a pokyny pro příslušný nosič bočního kufru a motocykl.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Stříbrná\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 38 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník\/polykarbonát\/polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUzamykatelné víko s horním plněním, které lze otevřít z obou stran\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSoučástí je síťka na zavazadla ve víku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610223_00_09__02_shop0ca67_0168d99f-dc9d-4f12-8e09-de59e6fd625e.jpg?v=1786198811\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094652428614,"sku":"MGT1-HB-8750-610223-00-00","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_181d1f63-11da-4e60-bfec-30c649a9a30d.jpg?v=1786198810"},{"product_id":"mgt1-hb-8751-610223-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xceed boční kufr 38 l silber vpravo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Boční kufr Xceed – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_95bea728-99a5-450c-9a37-fd280939e03b.jpg?v=1786198834\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufr Hepco \u0026amp; Becker Xceed o objemu 38 litrů je univerzálně navržen a lze jej našroubovat na téměř všechny modelově specifické nosiče bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Lze jej také použít s nástavcem Lock-it (není součástí dodávky), který umožňuje snadné vyjmutí.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z 1,5 mm silného eloxovaného hliníkového plechu a robustních plastových výlisků, nabízí vysokou odolnost proti nárazu při nízké hmotnosti 5,5 kg. Speciální těsnění zaručuje absolutní vodotěsnost. Hliníková základna kufru kombinuje lehkost s robustností, polykarbonátové víko lze otevřít na obě strany a je odnímatelné. Velkorysý horní nakládací otvor usnadňuje rychlé a bezpečné nakládání shora. Pro lepší organizaci je ve víku praktická síťka na zavazadla.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eSkříň je dodávána uzamykatelná včetně vložky zámku a dvou klíčů. Volitelně je k dispozici klíčovaná varianta pro sady kufrů. Doporučené maximální užitečné zatížení je 10 kg, přičemž je třeba dodržovat specifikace nosného systému a motocyklu. Poznámka: Nevhodné pro přilby.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Stříbrná\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUzamykatelné dvěma klíči\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUniverzální montáž na nosiče bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610223_00_09__02_shop0ca67_c87c2d5c-973a-4997-a723-94e0ed79e17c.jpg?v=1786198834\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094654099782,"sku":"MGT1-HB-8751-610223-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_95bea728-99a5-450c-9a37-fd280939e03b.jpg?v=1786198834"},{"product_id":"mgt1-hb-8752-610223-00-09","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xceed boční kufr 38 l silber vpravo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Boční kufr Xceed – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_50eb06e2-225c-4ee1-b4e1-4f2d502a0e30.jpg?v=1786198858\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufr Xceed od Hepco \u0026amp; Becker se montuje univerzálně a lze jej pevně přišroubovat k téměř všem modelům specifickým nosičům bočních kufrů od Hepco \u0026amp; Becker nebo kombinovat se samostatně dostupným systémem Lock-it. Díky této flexibilitě je pouzdro vhodné pro širokou škálu použití na motocyklech bez jakýchkoliv specifických omezení.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro zaujme robustní konstrukcí s 1,5 mm silným eloxovaným hliníkovým plechem v kombinaci s vysoce nárazuvzdornými plastovými výlisky z polykarbonátu a polybutylentereftalátu. S objemem 38 litrů nabízí dostatek úložného prostoru pro věci každodenní potřeby a je absolutně voděodolná díky speciálnímu vlepenému těsnění. Horní nakládací otvor umožňuje snadné a rychlé nakládání shora, přičemž víko je odnímatelné a otevírá se na obě strany. O další zabezpečení se stará uzamykatelné víko a zámek s klíčem, které umožňují i ​​uzamknutí na nosiči.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eBoční kufr je na vnitřní straně víka vybaven praktickou síťkou na zavazadla, která usnadňuje organizaci. I přes pevnou konstrukci váží zvenčí jen 5,5 kg při rozměrech 39 x 52 x 30 cm. Doporučená nosnost je 10 kg, přičemž je třeba dodržovat pokyny k nosiči a motocyklu. Volitelně lze během procesu objednávky specifikovat variantu se stejným klíčem.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Stříbrná\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUzamykatelné víko a uzamykatelné zapínání\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost cca. 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem: 38 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610223_00_09__02_shop0ca67_44ac3ac7-6ce5-49dd-9de6-c7330b76ec53.jpg?v=1786198858\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094654427462,"sku":"MGT1-HB-8752-610223-00-09","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_50eb06e2-225c-4ee1-b4e1-4f2d502a0e30.jpg?v=1786198858"},{"product_id":"mgt1-hb-8753-610223-00-11","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xceed boční kufr 38 l silber vpravo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufr [Hepco \u0026amp; Becker] - Boční kufr Xceed – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_9da7b043-c014-4979-a548-b729dcdcc1aa.jpg?v=1786198883\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eHepco \u0026amp; Becker Tento systém kufrů nabízí flexibilní možnosti uchycení pro různé typy motocyklů bez speciálního uchycení.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdro je vyrobeno z 1,5 mm silného eloxovaného hliníkového plechu kombinovaného s vysoce nárazuvzdornými plastovými výlisky z polykarbonátu a polybutylentereftalátu. Jeho vnější stříbrný povrch mu dodává robustní vzhled. Horní nakladač je vybaven odnímatelnými víky na obou stranách a lze jej zvláště snadno nakládat shora díky velkorysému otvoru. Integrované, vlepené speciální těsnění dělá pouzdro absolutně vodotěsné a spolehlivě tak chrání obsah před vlhkostí.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eUvnitř je síťka na zavazadla pro praktickou organizaci. Uzamykatelné víko je dodáváno s klíči a vložkou zámku; Požadovaný uzávěr lze specifikovat během procesu objednávky. Kufr lze snadno vyjmout z nosiče a váží 5,5 kg při objemu balení 38 litrů. Vezměte prosím na vědomí doporučené maximální zatížení 10 kg a informace o kompatibilitě nosiče a vozidla. Přeprava helmou v tomto případě není zajištěna.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem: 38 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: eloxovaný hliník, polykarbonát, polybutylentereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSíťka na zavazadla ve víku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUzamykatelné pomocí klíčů a cylindrické vložky\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky vlepenému speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučené zatížení: max. 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610223_00_09__02_shop0ca67_53fe1063-789e-43d4-9c1c-dc0cfb39d992.jpg?v=1786198883\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094654624070,"sku":"MGT1-HB-8753-610223-00-11","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_9da7b043-c014-4979-a548-b729dcdcc1aa.jpg?v=1786198883"},{"product_id":"mgt1-hb-8758-610236-00-09","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior Flash pár bočních kufrů 40\/40 silber","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční pouzdro [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash 40\/40 stříbrné – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610236_00_09__01_shopd8982_4579fedf-9188-4623-8912-9576d52aa053.jpg?v=1786199118\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eSada bočních kufrů Junior Flash silver 40 od ​​Hepco \u0026amp; Becker se používá univerzálně s odpovídajícími nosiči bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker a nabízí praktické řešení pro bezpečnou přepravu zavazadel.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdra jsou vyrobena z vysoce odolného polypropylenu s lakovaným panelem, který je také odnímatelný, aby bylo možné přizpůsobit barvu na míru. Díky speciálnímu těsnění jsou pouzdra voděodolná a spolehlivě chrání obsah před vlivy počasí. Pevně ​​namontované kovové zámky s klíči a uzamykacími cylindry zajišťují bezpečnost zavazadel. Ergonomicky navržený design s aerodynamickým tvarem a klasickým vzhledem podporuje atraktivní vzhled a praktickou manipulaci v každodenním životě.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eS objemem balení 37 litrů je sada kufrů vhodná pro většinu helem a nabízí další úložný prostor díky praktickým vnitřním kapsám na příslušenství. Doporučené povolené zatížení na bednu je 10 kg, přičemž je třeba dodržovat pokyny k montáži na nosiče a specifické informace pro vozidlo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen, vysoce odolný proti nárazu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá se stříbrným lakovaným krytem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 8,2 kg (celková)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsná konstrukce se speciálním těsněním\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eStabilní kovové zámky včetně klíčů a uzamykacích vložek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAerodynamický, klasický design\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eErgonomická rukojeť pro přenášení\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRozsah dodávky: levý a pravý kufr se 2 adaptéry zámku pro montáž na nosič bočního kufru Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610236_00_09__08_shopd8874_c820227d-bc59-449f-a580-dcac371525ef.jpg?v=1786199118\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094674972998,"sku":"MGT1-HB-8758-610236-00-09","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610236_00_09__01_shopd8982_4579fedf-9188-4623-8912-9576d52aa053.jpg?v=1786199118"},{"product_id":"mgt1-hb-8759-610236-00-11","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior Flash pár bočních kufrů 40\/40 schwarz","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční pouzdro [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash 40\/40 černé – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610236_00_09__01_shopd8982_6f13a0be-6ba9-43fb-8d6c-dd215dabfc3c.jpg?v=1786199140\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTato sada bočních kufrů Junior Flash silver 40 od ​​Hepco \u0026amp; Becker je univerzálně připevněna k odpovídajícím nosičům bočních kufrů. Součástí dodávky jsou dva zámkové adaptéry, pomocí kterých lze kufry bezpečně namontovat na většinu nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdra jsou vyrobena z vysoce nárazuvzdorných, foukaných plastových skořepin vyrobených z polypropylenu a jsou vodotěsně utěsněna speciálním těsněním. Lakovaný panel lze sejmout pro vlastní lakování. Každý kufr nabízí objem balení 37 litrů a je vybaven ergonomickou rukojetí pro snadnou přepravu. Aerodynamický klasický design snižuje odpor vzduchu při jízdě.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePevné kovové zámky zajišťují obsah a jsou dodávány s klíči a cylindrickými vložkami. Vnitřní kapsy jsou volitelně k dispozici jako příslušenství, například vhodné na helmu. Doporučená maximální nosnost je 10 kg na bednu, i když je třeba vždy dodržovat pokyny výrobce nosiče a motocyklu.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry na kufr (VxŠxH): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry na kufr (VxŠxH): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 8,2 kg (sada kufrů, 2 kusy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá se stříbrným lemem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePevné kovové zámky včetně klíče\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eErgonomická rukojeť pro přenášení\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610236_00_09__08_shopd8874_7437d71f-efba-45ab-a373-ef6174624e80.jpg?v=1786199140\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675169606,"sku":"MGT1-HB-8759-610236-00-11","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610236_00_09__01_shopd8982_6f13a0be-6ba9-43fb-8d6c-dd215dabfc3c.jpg?v=1786199140"},{"product_id":"mgt1-hb-8760-610237-00-09","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior Flash pár bočních kufrů 40L\/30R silber","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční pouzdro [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash 40L\/30R stříbrné – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09__01_shopf3158_5468e9b6-17b2-4738-9c4b-9d063d82c5ac.jpg?v=1786199161\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTato sada postranních kufrů Hepco \u0026amp; Becker Junior Flash je navržena tak, aby se dala připevnit k většině stojanů postranních kufrů Hepco \u0026amp; Becker a je dodávána s adaptéry zámku pro zajištění bezpečného připojení. Doporučení pro maximální zatížení je 10 kg na kufr s ohledem na požadavky nosiče a motocyklu.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdra jsou vyrobena z vysoce nárazuvzdorných, foukaných polypropylenových skořepin a jsou opatřena speciálním těsněním, které zajišťuje vodotěsnost. Lakovaný panel je odnímatelný, což umožňuje vlastní barevný design. Díky ergonomické rukojeti a aerodynamickému klasickému designu jsou pouzdra praktická a zároveň vizuálně přitažlivá.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eLevý kufr má objem 27 litrů, pravý 37 litrů. Oba jsou dostatečně velké, aby se do nich vešla například malá helma. Uvnitř můžete mít pořádek díky samostatně dostupným vnitřním kapsám. Pevné kovové zámky, stejně jako klíče a zámkové vložky jsou součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem vlevo\/vpravo: 27 \/ 37 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry vlevo\/vpravo (VxŠxH): 35 x 50 x 26 cm \/ 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry vlevo\/vpravo (VxŠxH): 25 x 41 x 19 cm \/ 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 7,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarvy: černá se stříbrným lemováním\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRozsah dodávky: levý a pravý kufr, 2 zámkové adaptéry, zámky s klíči\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09_junior_flash_kopiefbef3_3ee074f9-f1c3-4328-aa0c-421676217f12.jpg?v=1786199161\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675333446,"sku":"MGT1-HB-8760-610237-00-09","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09__01_shopf3158_5468e9b6-17b2-4738-9c4b-9d063d82c5ac.jpg?v=1786199161"},{"product_id":"mgt1-hb-8761-610237-00-11","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior Flash pár bočních kufrů 40L\/30R schwarz","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční pouzdro [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash 40L\/30R černé – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09__01_shopf3158_37fdcb39-3d4e-4e27-bc6e-561d928e12e7.jpg?v=1786199182\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTato sada bočních kufrů od Hepco \u0026amp; Becker je vybavena univerzálním upevňovacím systémem, který umožňuje její montáž na téměř všechny nosiče bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Součástí dodávky jsou dva adaptéry zámku, které zajišťují bezpečné a stabilní upevnění.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRobustní pouzdra jsou vyrobena ze zvláště odolných, foukaných polypropylenových skořepin, které nabízejí dlouhou životnost a ochranu před přírodními živly. Integrované speciální těsnění zajišťuje voděodolnost, takže obsah zůstane v bezpečí i za deště. Snadno odnímatelný lakovaný panel umožňuje individuální úpravu vzhledu, například lakováním vozidla stejnou barvou.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eKufry se vyznačují aerodynamickým tvarem a klasickým designem. Díky hmotnosti 7,9 kg a ergonomické rukojeti se s nimi pohodlně manipuluje. Kufry nabízejí podle strany objem 27 nebo 37 litrů s rozměry cca 35 x 50 x 26 cm a 35 x 50 x 33 cm zvenku. Doporučené maximální zatížení je 10 kg na kufr. Další vnitřní kapsy jsou volitelně k dispozici jako příslušenství.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen (vysoká odolnost proti nárazu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObsahuje dva adaptéry zámku pro nosiče Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry vlevo: 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry vpravo: 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry vlevo: 25 x 41 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměr vpravo: 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem vlevo\/vpravo: 27 \/ 37 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg na kufr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObsahuje robustní kovové zámky s klíči a uzamykacími vložkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eErgonomická rukojeť pro přenášení\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09_junior_flash_kopiefbef3_7ac841f4-6493-4df2-affa-58cc39c7b993.jpg?v=1786199182\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675595590,"sku":"MGT1-HB-8761-610237-00-11","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09__01_shopf3158_37fdcb39-3d4e-4e27-bc6e-561d928e12e7.jpg?v=1786199182"},{"product_id":"mgt1-hb-8762-610238-00-09","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior Flash pár bočních kufrů 30L\/40R silber","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční pouzdro [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash 30L\/40R stříbrné – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__01_shop7c139_69856d4f-c85b-4928-ad2d-1834792346f0.jpg?v=1786199201\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eInstalace je univerzální pomocí přiložených adaptérů zámku, vhodná pro většinu nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker. Tato sada bočních kufrů je navržena pro flexibilní připevnění k různým motocyklům; je třeba vzít v úvahu informace o nosnosti nosiče a vozidla.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdra jsou vyrobena z vysoce odolných, foukaných polypropylenových skořepin, které zajišťují vodotěsné utěsnění pomocí speciálních těsnění. Aerodynamicky tvarovaná pouzdra jsou lakována černou barvou a mají odnímatelné panely, které jsou připraveny pro individuální lakování. Pevné kovové zámky se dvěma klíči zajišťují spolehlivou ochranu obsahu, zatímco ergonomické rukojeti usnadňují přepravu.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eS objemem balení 27 litrů (vlevo) a 37 litrů (vpravo) nabízejí kufry dostatek úložného prostoru například pro menší helmy nebo vybavení. Kompaktní vnější rozměry a praktický design umožňují rozumné rozšíření zavazadlové kapacity pro každodenní použití a turistiku.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry vlevo (VxŠxH): 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměr vpravo (VxŠxH): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry vlevo (VxŠxH): 25 x 41 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměr vpravo (VxŠxH): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCelková hmotnost: 7,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRozsah dodávky: levý a pravý kufr, 2 adaptéry na zámek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučená nosnost: 10 kg na kufr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__05_shopdeaf7_587bfc5a-549f-4fa8-98d3-c68264afd70a.jpg?v=1786199202\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675824966,"sku":"MGT1-HB-8762-610238-00-09","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__01_shop7c139_69856d4f-c85b-4928-ad2d-1834792346f0.jpg?v=1786199201"},{"product_id":"mgt1-hb-8764-610238-00-11","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior Flash Enduro pár bočních kufrů schwarz 30L\/40R","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufry [Hepco \u0026amp; Becker] - sada kufrů Junior Flash černá Enduro 30L\/40R – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Junior Flash schwarz Enduro 30L\/40R – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__01_shop7c139_ce3ed731-fffa-4028-921d-09232c691eff.jpg?v=1786202192\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTato sada postranních kufrů Junior Flash od společnosti Hepco \u0026amp; Becker je speciálně navržena pro připevnění k nosičům bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker a montuje se pomocí přiloženého adaptéru zámku. Je vhodný pro většinu nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker, i když kompatibilitu je třeba ověřit na základě konkrétního modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdra jsou vyrobena z vysoce nárazuvzdorného polypropylenu a mají aerodynamický klasický design v černé barvě. Vnější rozměry jsou u levého kufru 35 x 50 x 26 cm a u pravého kufru 35 x 50 x 33 cm. V interiéru nabízejí každý úložný prostor 25 x 41 x 19 cm nebo 25 x 41 x 27 cm a pojmou 27 nebo 37 litrů objemu. Pouzdra jsou voděodolná díky speciálnímu těsnění a mají robustní kovové zámky včetně klíčů a uzamykacích vložek.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eKufry jsou vybaveny ergonomickými držadly pro každodenní použití a díky odnímatelným panelům je lze individuálně lakovat. Nabízejí dostatek prostoru například pro malou helmu a jsou dostatečně robustní pro každodenní použití. Pro optimalizaci vnitřní organizace je k dispozici další příslušenství, jako jsou vnitřní kapsy.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen, vysoce odolný proti nárazu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem: 27 litrů (vlevo) \/ 37 litrů (vpravo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 35 x 50 x 26 cm (vlevo), 35 x 50 x 33 cm (vpravo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 25 x 41 x 19 cm (vlevo), 25 x 41 x 27 cm (vpravo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 7,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePevné kovové zámky s klíčem a cylindrickou vložkou\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eErgonomická rukojeť pro přenášení\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObsahuje 2 adaptéry zámku pro montáž na nosiče bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučené zatížení: 10 kg na bednu (dodržujte specifické pokyny výrobce)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Junior Flash schwarz Enduro 30L\/40R – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__05_shopdeaf7_c681e593-992b-4c64-bc69-2e0b68a0ce7a.jpg?v=1786202192\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094726025542,"sku":"MGT1-HB-8764-610238-00-11","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__01_shop7c139_ce3ed731-fffa-4028-921d-09232c691eff.jpg?v=1786202192"},{"product_id":"mgt1-hb-8765-610280-00-04","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Journey 42 pár bočních kufrů s schwarzer Blende","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufry [Hepco \u0026amp; Becker] - sada kufrů Journey 42 s černým krytem – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Journey 42 mit schwarzer Blende – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__01_shop5a83f_9ef34dc0-46e8-4d42-9ded-f6fcc44ac424.jpg?v=1786202223\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eSada bočních kufrů Journey 42 od Hepco \u0026amp; Becker se montuje univerzálně a je vhodná pro mnoho nosičů bočních kufrů Hepco \u0026amp; Becker, i když je třeba vzít v úvahu specifická omezení nosiče. Pouzdra můžete bezpečně uzamknout přímo na nosiči kufru pomocí přiloženého adaptéru zámku.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eKufrové sady mají každá objem 40 litrů a nabízejí prostor pro helmu a další zavazadla. Robustní skořepiny pouzdra jsou vyrobeny ze vstřikovaného polypropylenu, odolného plastu, který poskytuje dlouhotrvající ochranu. Díky zabudovanému speciálnímu těsnění jsou vnitřky kufrů voděodolné, což znamená, že chrání obsah i za nepříznivých povětrnostních podmínek.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eČerný kryt je přišroubován a v případě potřeby může být nalakován do barvy vozidla. Integrovaná nárazníková lišta chrání pouzdra před poškozením v případě malých nárazů. Pouzdra budou dodána stejně klíčovaná, pokud během procesu objednávky uvedete své číslo klíče. Doporučené maximální zatížení je 10 kg na bednu s ohledem na pokyny příslušného nosiče a výrobce motocyklu.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen (vysoká odolnost proti nárazu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: Černá s černým lemováním\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 33,5 x 55 x 42 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 28 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 40 litrů na kufr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCelková hmotnost: 8,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSe zámkovým adaptérem pro zamykání\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIntegrovaný nárazník pro ochranu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRozsah dodávky: pravý a levý boční kufr, 2x adaptér zámku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Journey 42 mit schwarzer Blende – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__06_shop76556_c7c0536e-a691-4e90-ab0a-9e68ab514498.jpg?v=1786202223\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094726353222,"sku":"MGT1-HB-8765-610280-00-04","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__01_shop5a83f_9ef34dc0-46e8-4d42-9ded-f6fcc44ac424.jpg?v=1786202223"},{"product_id":"mgt1-hb-8825-640003-00-00","title":"Ocasní vak [Hepco \u0026 Becker] - Small Sport Star Rack pro připevnění opasku na originální most BMW - univerzální","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eOcasní vak [Hepco \u0026amp; Becker] - Small Sport Star Rack pro připevnění opasku na originální most BMW - univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hecktasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Small Sport Star Rack für Gurtbefestigung auf Originalbrücke BMW – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640003_small_sport_star_rack_bmw1bc7b_42e22699-e489-4ee6-abf3-81b13779ccfe.jpg?v=1786205495\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTato zadní taška od Hepco \u0026amp; Becker je navržena pro univerzální použití a využívá flexibilní upevňovací systém, který umožňuje snadnou instalaci na širokou škálu nosičů zavazadel.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTaška je vyrobena z odolného, ​​vodoodpudivého polyesteru a nabízí spolehlivou ochranu před živly. Variabilní objem balení mezi 15 a 25 litry lze flexibilně přizpůsobit různým potřebám naložení pomocí obvodového zipu s kompresními popruhy. S rozměry 23 x 34 x 18-25 cm zůstává taška kompaktní a všestranná.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNízká hmotnost 540 gramů usnadňuje manipulaci a snižuje dodatečnou hmotnost na nosiči zavazadel. Monochromatické černé provedení nenápadně ladí s různými motocykly a jízdními styly, odolný materiál pak zaručuje dlouhou životnost.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: robustní, voděodpudivý polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 15-25 litrů, variabilní se zipem a kompresními popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 23 x 34 x 18-25 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 0,54 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hecktasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Small Sport Star Rack für Gurtbefestigung auf Originalbrücke BMW – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640003_small_sport_star_rack_bmw_39142c_2ce933a3-0213-446a-bb2a-d2f6418788d5.jpg?v=1786205495\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094814531910,"sku":"MGT1-HB-8825-640003-00-00","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640003_small_sport_star_rack_bmw1bc7b_42e22699-e489-4ee6-abf3-81b13779ccfe.jpg?v=1786205495"},{"product_id":"mgt1-hb-8840-640825-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Street Tourer M 2.0 tankvak","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eTankvak [Hepco \u0026amp; Becker] - Street Tourer M 2.0 – Universal\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Tankrucksack [Hepco \u0026amp; Becker] - Street Tourer M 2.0 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640825_00_01_M_title_3f33d373-1148-4f56-bff9-aaebd8fa4d32.webp?v=1786205842\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTankvak Street Tourer M 2.0 od společnosti Hepco \u0026amp; Becker je určen pro univerzální instalaci na kroužek nádrže BASIC specifický pro daný model motocyklu. Předmontovaná závitová deska umožňuje připevnění uzavírací jednotky tankvaku, takže není třeba vrtat do tankvaku a je bezpečně upevněn.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eTankvak je vyroben z robustního polyesteru s polyuretanovým zátěrem a nabízí objem nastavitelný od 7 do 10 litrů pomocí praktického celoobvodového zipu. Pevný materiál se zesílenými bočními stěnami a základní skořepinou EVA zajišťuje rozměrovou stabilitu. Vyjímatelná, voděodolná vnitřní taška s osvědčeným rolovacím uzávěrem spolehlivě ochrání obsah před deštěm a nečistotami, aniž by narušila manipulaci.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePro uspořádání zavazadel jsou do přihrádky víka integrovány vnitřní boční sítě a přepracovaný organizér. Integrovaná kapsa na mapu nebo navigaci a kabelová průchodka zvyšují pohodlí. Tankvak lze také snadno vyjmout a přepravovat díky rukojeti a háku na zavazadla. Upevnění na prstenec nádrže umožňuje flexibilní polohování, přizpůsobené tvaru nádrže a úhlu řízení.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: 60% polyuretan, 40% polyester, podšívka 100% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (V x Š x H): 16-23 x 23 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (V x Š x H): 17-24 x 24 x 32 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVariabilní objem balení: 7-10 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 1,12 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsná vnitřní taška s rolovacím uzávěrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePředmontovaná závitová deska pro umístění uzavírací jednotky tankového vaku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFlexibilní umístění na prstenci nádrže BASIC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Tankrucksack [Hepco \u0026amp; Becker] - Street Tourer M 2.0 – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640825_2000_2001_M_12_shop_27e69b40-7f2e-422e-aa96-89e92f8e8eff.jpg?v=1786205842\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094823674182,"sku":"MGT1-HB-8840-640825-00-01","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640825_00_01_M_title_3f33d373-1148-4f56-bff9-aaebd8fa4d32.webp?v=1786205842"},{"product_id":"mgt1-hb-8844-700010706","title":"Moto taška [Hepco \u0026 Becker] - Xtravel Basic náhradní přídržná deska levá – univerzální","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026 Becker.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNáhradní montážní deska Hepco \u0026 Becker Xtravel Basic vlevo je určena pro univerzální montáž na různé nosiče. Umožňuje flexibilní uchycení tašek a slouží jako výměnný držák na levé straně.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNosná deska je vyrobena z vysoce kvalitního hliníku s práškovým nástřikem a zaručuje trvanlivost a odolnost proti povětrnostním vlivům. Váží 1,5 kg a poskytuje stabilní podporu pro univerzální řešení motocyklových zavazadel, aniž by byla ohrožena mobilita nebo manipulace.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeska je k dispozici samostatně a poskytuje praktickou možnost výměny nebo umožňuje přizpůsobení zavazadlového systému pomocí jejich vlastních uchycení na tašky. Konstrukce zjednodušuje instalaci díky kompatibilním, volitelně dostupným montážním sadám.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLevá přídržná deska z hliníku, práškově lakovaná\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLze použít univerzálně na různé nosiče motocyklů\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHmotnost: 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoplňuje a nahrazuje stávající přídržné desky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozsah dodávky: 1 x levá přídržná deska\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094825017670,"sku":"MGT1-HB-8844-700010706","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/700010706_xtravelbasic_adapterplatte_links_shop_30cb9c.jpg?v=1786205913"},{"product_id":"mgt1-hb-8845-700010707","title":"Moto taška [Hepco \u0026 Becker] - Xtravel Basic náhradní montážní deska pravá – univerzální","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMoto taška [Hepco \u0026amp; Becker] - Xtravel Basic náhradní montážní deska pravá – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xtravel Basic Ersatzhalteplatte rechts – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/700010707_xtravelbasic_adapterplatte_rechts_shop_2acaac.jpg?v=1786205923\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePravá náhradní montážní deska Hepco \u0026amp; Becker Xtravel Basic je navržena pro univerzální připevnění k různým nosičům s volitelnými montážními sadami. Tato deska umožňuje flexibilní a bezpečnou montáž vaků na pravou stranu nositele.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eMontážní deska je vyrobena z robustního hliníku s práškovým nástřikem a poskytuje stabilní základnu pro připevnění křídla a je vhodná jako náhradní díl nebo pro individuální připevnění vlastních tašek na zavazadla. Vysoce kvalitní zpracování zaručuje dlouhodobou ochranu proti korozi a vhodnou pevnost v každodenním životě.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eDíky své nízké hmotnosti 1,5 kg deska výrazně neovlivňuje ovladatelnost motocyklu a podporuje všestranné použití při turistice nebo dojíždění. Je kompatibilní s různými montážními sadami, které jsou k dispozici samostatně, díky čemuž je instalace na různé nosiče flexibilní.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: Hliník s práškovým nástřikem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eStrana: Pravá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHmotnost: 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUniverzální montáž s volitelnými montážními sadami\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRozsah dodávky: 1 montážní deska vpravo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xtravel Basic Ersatzhalteplatte rechts – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/700010707_xtravel_halteplatte_rechts_ma_e_shop130af.jpg?v=1786205923\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094825083206,"sku":"MGT1-HB-8845-700010707","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/700010707_xtravelbasic_adapterplatte_rechts_shop_2acaac.jpg?v=1786205923"},{"product_id":"mgt1-hb-8867-610280-00-11","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Journey pár bočních kufrů 42 sada, Blende schwarz","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBoční kufry [Hepco \u0026amp; Becker] - Journey side kufry 42 set, černý obal – univerzální\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontážní systém: Univerzální\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eToto zavazadlo je určeno do vhodného univerzálního nosiče zavazadel Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Journey Seitenkoffer 42 Satz, Blende schwarz – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__01_shop5a83f_6eff7fd2-e2da-4581-8bd5-37e4832ea57d.jpg?v=1786209158\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eSada bočních kufrů Journey 42 od Hepco \u0026amp; Becker je určena pro univerzální nosiče bočních kufrů. Dodává se se dvěma adaptéry zámku, které zajišťují, že pouzdra jsou bezpečně uzamčena k systému nosiče.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePouzdra jsou vyrobena z vysoce kvalitního polypropylenu s černou stříkanou úpravou a mají speciální těsnění, díky kterému jsou voděodolné. Vnější skořepina je vysoce odolná proti nárazu, zatímco integrovaný nárazník spolehlivě absorbuje drobné nerovnosti. Černý kryt je přišroubován a v případě potřeby jej lze snadno nalakovat do barvy vozidla.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eS objemem balení 40 litrů každý a vnějšími rozměry 33,5 x 55 x 42 cm nabízejí kufry dostatek úložného prostoru pro helmu a další vybavení. Vnitřní rozměry jsou 28 x 50 x 31 cm. Na jeden kufr je poskytováno doporučené zatížení 10 kg. Pouzdra je možné dodat i na klíč, pokud již máte vhodné pouzdro nebo topcase (při objednávce uveďte číslo klíče).\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBarva: černá\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriál: polypropylen, vysoce odolný proti nárazu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eObjem balení: 40 litrů na kufr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnější rozměry (VxŠxH): 33,5 x 55 x 42 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVnitřní rozměry (VxŠxH): 28 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCelková hmotnost: 8,3 kg sady\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRozsah dodávky: levý a pravý boční kufr, 2 adaptéry zámku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVodotěsné díky speciálnímu těsnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDoporučené maximální zatížení: 10 kg na bednu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Journey Seitenkoffer 42 Satz, Blende schwarz – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__06_shop76556_4f766193-8eb8-47db-b1df-369912e76a17.jpg?v=1786209158\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094946423110,"sku":"MGT1-HB-8867-610280-00-11","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__01_shop5a83f_6eff7fd2-e2da-4581-8bd5-37e4832ea57d.jpg?v=1786209158"},{"product_id":"mgt1-peu-16285-se-4050","title":"Motocyklové brašny [Nelson Rigg] - Hurricane, sada 56 L – univerzální","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotocyklové brašny Nelson Rigg Hurricane\u003c\/strong\u003e jsou vodotěsný, univerzální sadou tašek určených pro motocykly s vhodnými nosiči zavazadel nebo brašen. Každá strana pojme přibližně \u003cstrong\u003e28 litrů\u003c\/strong\u003e, což poskytuje dostatek prostoru pro cestovní zavazadla, aniž by brašny byly zbytečně objemné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdolný PVC plachtový materiál, elektronicky svařené švy a vodotěsný rolovací uzávěr spolehlivě chrání obsah před deštěm. Vyjímatelné výztuhy, pevné vnitřní zadní stěny a vyměnitelné ochranné polštáře udržují tvar brašen a oddělují je od nosiče. Pro menší zavazadla lze obě strany kompresními popruhy hezky stáhnout.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePraktické na cestách: boční kapsy na láhve, MOLLE panely na doplňkové příslušenství, kovové D-kroužky pro upevnění rolovacího vaku a reflexní detaily. Dvě lehké vnitřní kapsy usnadňují balení a pohodlné přenášení věcí v cíli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDůležitá montážní poznámka:\u003c\/strong\u003e Pro bezpečné upevnění je nezbytný \u003ca href=\"\/products\/mgt1-peu-16287-rg-straps60\"\u003esada popruhů Nelson Rigg Rigg Strap Kit\u003c\/a\u003e. Není součástí balení a musí být objednána zvlášť. Před nákupem prosím ověřte volnost výfuku, kola a osvětlení konkrétního motocyklu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUniverzální sada dvou vodotěsných bočních brašen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePřibližně 28 litrů na každou stranu, celkem cca 56 litrů objemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePVC plachtový materiál s elektronicky svařenými švy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRolovací uzávěr se západkami a kompresními popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoučástí jsou dvě lehké vnitřní kapsy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaž pouze s osobně dostupným \u003ca href=\"\/products\/mgt1-peu-16287-rg-straps60\"\u003eRigg Strap Kit\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nelson Rigg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57095938605382,"sku":"MGT1-PEU-16285-SE-4050","price":395.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/15808b3ad373853f8d18fcf03e838bd7.webp?v=1786223970"},{"product_id":"mgt1-peu-16286-se-4014","title":"Motocyklová brašna [Nelson Rigg] - Hurricane Dualsport, set – Univerzální","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotocyklová brašna Nelson Rigg Hurricane Dualsport\u003c\/strong\u003e je univerzální, voděodolná sada tašek vhodná pro enduro, dualsport a další motocykly, kde je potřeba lehký zavazadlový prostor přímo nad zadní částí. Systém throw-over nevyžaduje nosič a rozkládá zavazadla na obě strany vozidla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriál z PVC s UV úpravou, elektronicky svařované švy a rolovací zavírání chrání obsah před vlhkostí. Vyjímatelné výztuhy a pevné vnitřní zadní stěny zajišťují lepší tvar i prázdným taškám. Vyměnitelné zadní polstrování snižuje kontakt s blatníkem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaždá strana pojme přibližně \u003cstrong\u003e14 litrů\u003c\/strong\u003e. Dodatečné vybavení lze připnout pomocí rychloupínáků nahoře a dole; odvzdušňovací ventil usnadňuje stlačení po zabalení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontáž:\u003c\/strong\u003e Dualsport taška se upevňuje pomocí suchých zipů a přezek přes zadní část motocyklu. \u003ca href=\"\/products\/mgt1-peu-16287-rg-straps60\"\u003eRigg Strap Kit\u003c\/a\u003e \u003cstrong\u003enení\u003c\/strong\u003e pro tento throw-over systém třeba. Před jízdou je nutné pečlivě zkontrolovat pevné utažení všech popruhů a dostatečný odstup od výfuku, zadního kola a osvětlení.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUniverzální, voděodolný set tašek throw-over\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObjem cca 14 litrů na každou stranu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUV ošetřený PVC plachtový materiál s svařovanými švy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRolovací zavírání s rychloupínáky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUpevnění pomocí suchých zipů a přezek – bez potřeby nosiče\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVýztuhy, vnitřní zadní stěny a vyměnitelné zadní polstrování\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nelson Rigg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57095938670918,"sku":"MGT1-PEU-16286-SE-4014","price":237.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/33a87dfbd73729c3d57c7939b325f1c8.webp?v=1786223973"}],"url":"https:\/\/motorize-czech.com\/collections\/univerzalni-nahradni-dily.oembed?page=2","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}